Państwa strona internetowa w rodzimym kraju ma wysoki współczynnik PR i chcieliby Państwo rozszerzyć swoją działalność na rynek międzynarodowy? Nie jesteście Państwo w stanie sami przetłumaczyć swoich zasobów ze względu na trudny, specjalistyczny język z dziedziny, którą Państwo się zajmujecie? Warto więc zastanowić się nad wynajęciem do tego zlecenia doświadczonej firmy, która zatrudnia tylko dobrych tłumaczy.
Tłumaczenie strony internetowej na język angielski, to inwestycja na lata.
Jednorazowe zlecenie wykonania tłumaczenia Państwa www, będzie przynosiło owoce przez wiele lat. Posiadanie strony internetowej w wielu językach pozwala na pozyskanie kolejnych użytkowników z wielu krajów, a co za tym idzie – nowych klientów firmy. Wchodząc na Państwa stronę internetową na pewno będzie im miło, że mogą ją przeczytać we własnym języku.
Tłumaczenie www – komu zlecić?
Proszę sobie wyobrazić ile zajęłoby Państwu pisanie artykułów w języku obcym. Na pewno byłaby to żmudna praca. Jeśli strona jest rozbudowana, potrzeba wielu osób, żeby się nią zajęło. Tłumaczem Państwa strony internetowej musi być zespół kompetentnych osób, które znają się na rzeczy i profesjonalnie podchodzą do swojej pracy.
Grupą takich specjalistów są osoby pracujące dla biura tłumaczeń, na którego to stronie internetowej właśnie się Państwo znajdują. Oferujemy kompleksowe tłumaczenie tekstów znajdujących się na Państwa www. Wśród naszych tłumaczy są osoby, które doskonale operują językiem angielskim zarówno w mowie, jak i w piśmie. Posiadamy doświadczenie i umiejętności – to podstawy!
Nasza oferta spotkała się z Państwa zainteresowaniem? Oto szczegóły współpracy:
- Przesyłają do nas Państwo adres strony internetowej, którą mamy przetłumaczyć (jeśli strona jest bardzo rozbudowana, prosimy o przesyłanie wszystkich tekstów w pliku wordowskim, żebyśmy czegoś nie pominęli),
- odpowiadając na Państwa maila w najszybszym możliwym terminie, uzgadniamy szczegóły odnośnie terminu realizacji zlecenia oraz jego ceny,
- przesyłają nam Państwo faksem lub mailem skan przygotowanego przez nas formularza zamówienia,
- nasi tłumacze przekładają wszystkie treści znajdujące się na Państwa stronie internetowej na język angielski,
- po wykonaniu zlecenia otrzymują Państwo informacje, po czym wstawiają Państwo teksty na swoją stronę, dzięki czemu strona widnieje już w dwóch językach – polskim i angielskim!
W wycenie zlecenia bierzemy pod uwagę wszystkie ważne akcepty Państwa strony, dlatego też każde tłumaczenie wyceniane jest indywidualnie.
W razie pytań prosimy o kontakt. Na maile odpowiadamy w dni robocze w godzinach 9-18. Zapraszamy do współpracy!
